Осло. Здесь работает Харри Холе, опытный детектив с непростым нравом. Его главная задача сейчас — поймать опасного преступника, совершающего одно за другим жестокие убийства. Каждое новое дело — это сложный пазл, где не хватает нескольких деталей. Холе методично ищет их, сталкиваясь с неожиданными препятствиями.
Одной из таких проблем становится его же коллега, Том Волер. Между ними нет доверия. Холе подозревает, что Волер замешан в темных делах, далеких от честной полицейской работы. Это противостояние отнимает силы и время, которых и так не хватает. Давление растет: город в страхе, начальство требует результатов, а убийца, кажется, всегда на шаг впереди.
Работа Холе — это не только анализ улик и протоколы допросов. Это еще и тяжелые разговоры со свидетелями, которые боятся говорить, и ночные дежурства, и ощущение, что зло где-то совсем рядом. Он движется вперед, проверяя каждую версию, даже самую невероятную. Порой кажется, что все против него, но он не может остановиться. Слишком много поставлено на карту.
В этом холодном норвежском городе переплетаются судьбы многих людей. Харри Холе пытается найти среди этого хаоса правду и восстановить справедливость. Его путь — это постоянная борьба не только с преступником, но и с системой, в которой он работает. Исход этого противостояния неизвестен, но ясно одно: детектив будет идти до конца.